Prayer for the extraordinary mission month October 2019 (English & Tagalog)

PRAYER FOR THE EXTRAORDINARY MISSION MONTH

OCTOBER 2019

Heavenly Father,
when your only begotten Son Jesus Christ
rose from the dead,
he commissioned his followers
to “go and make disciples of all nations”
and you remind us that through our Baptism
we are made sharers
in the mission of the Church.
Empower us by the gifts of the Holy Spirit
to be courageous and zealous
in bearing witness to the Gospel,
so that the mission entrusted to the Church,
which is still very far from completion,
may find new and efficacious expressions
that bring life and light to the world.
Help us make it possible for all peoples
to experience the saving love
and mercy of Jesus Christ,
who lives and reigns with you
in the unity of the Holy Spirit,
One God, forever and ever.

Amen.

______________________

PANALANGIN PARA SA DI-PANGKARANIWANG BUWAN NG MISYON

OKTUBRE 2019

Ama naming nasa langit,
nang nabuhay na mag-uli ang iyong
bugtong na Anak na si Hesukristo,
inatasan Niya ang kanyang mga alagad na
“humayo at gawing alagad ang lahat ng mga bansa”,
at ipinaalaala mo sa amin na
sa pamamagitan ng aming binyag,
kami ay naging kabahagi sa misyon ng Simbahan.
Bigyan mo kami ng kakayahang
maging buo ang loob at masigasig
sa pamamagitan ng kapangyarihang
kaloob ng Banal na Espiritu sa pagpapalaganap
ng Magandang Balita ng kaligtasan,
upang ang misyong ipinagkatiwala sa Simbahan
kung saan ang kaganapan ay amin pang tinatanaw,
ay makatagpo ng bago at mabisang pamamaraan
na magdadala ng buhay at liwanag sa mundo.
Mangyari nawang maranasan ng lahat ang pag-ibig
na nagdudulot ng kaligtasan at awa ni Hesukristo,
na nabubuhay at naghahari kaisa ng Espiritu Santo
magpasawalang hanggan.

Amen.